Вход Регистрация

wear down перевод

Голос:
"wear down" примеры
ПереводМобильная
  • 1) стирать, изнашивать

    2) стираться, изнашиваться
    Ex: the heels of these shoes are worn down у этих туфель сбились каблуки

    3) выветривать, эродировать

    4) выветриваться, подвергаться эрозии

    5) ослаблять, изматывать
    Ex: the illness wore her down болезнь истощила ее
  • wear:    1) ношение, носка (одежды) Ex: in wear находящийся в носке, надеваемый; модный Ex: the coat I have in wear пальто, которое я постоянно ношу Ex: this is no longer in wear это уже вышло из моды, это у
  • down:    1) спуск, падение Ex: ups and downs подъемы и спуски2) неудача; крах Ex: ups and downs взлеты и падения Ex: ups and downs of fate (of life) превратности судьбы Ex: ups and downs of politics резкие и
  • be the wear:    быть в моде
  • wear on:    1) медленно тянуться, проходить Ex: the meeting wore on all morning собрание тянулось все утро2) раздражать, действовать на нервы, трепать нервы
  • wear-in:    1) _тех. приработка; прирабатывание
  • be down:    1) снижаться Ex: the level of demand is down спрос упал Ex: their prices are down они снизили цены Ex: eggs were down 15 per cent яйца подешевели на пятнадцать процентов Ex: the temperature is down
  • be down as:    быть записанным в качестве кого-л., чего-л. I see you're down as asinger, is that right? ≈ Здесь написано, что Вы певец. Это правда? Whyam I down as belonging to the other group? ≈ Почему меня запис
  • be down for:    записаться для чего-л. (особенно для участия в соревновании) Both thegirls are down for the third race. ≈ Все девушки участвуют в третьемзаезде.
  • be down on:    1) сердиться, ругаться The teacher is always down on the slowerstudents. ≈ Преподаватель всегда ругают студентов, которые медленносоображают. The director was down on Jim this morning for being late
  • be down to:    израсходовать I was down to my last penny when at last I found a job. ≈Я израсходовал последний пенни к тому моменту, когда наконец нашелработу. Thanks so much, I was down to my last cigarette. ≈ Бо
  • be down with:    болеть Jane was down with a cold last week, so she didn't come to work.≈ На прошлой неделе Джейн простудилась и поэтому не пришла на работу.
  • down there:    adv infml Her second lover had mumbled something about her being too big down there — Один из ее любовников пробормотал что-то насчет того, что у нее слишком большое влагалище We're all the sam
  • down to:    вплоть до вплоть до чего-либо
  • down with it:    adj AmE sl The guy seems to be down with it — Парень, кажется, рассекает She enjoys looking down with it — Ей нравится выглядеть хиппово
  • down-:    1) в сложных словах имеет значение: вниз; нижний, малый Ex: downcycle цикл упадка в циклическом развитии экономики Ex: down-looking нижнего обзора (о радаре) Ex: down-market магазин, ориентированный
Примеры
  • Do away with those grueling exercise sheets that make you worn down.
    Устранить эти изнурительные тренировки листов, которые делают вас изношенные.
  • A long, dreary cruise on blockade service might soon wear down their spirits.
    Беспросветная блокадная служба скоро вымотает всех.
  • As with Rios, they lost after many rounds of being worn down by Gushiken.
    Как и в случае с Риосом, они проигрывали после многих раундов, вымотаные Гушикеном.
  • This covering doesn't wear down, doesn't split and doesn’t lose the initial appearance for many years.
    На протяжении долгих лет такое покрытие не истирается, не трескается и не утрачивает первоначального внешнего вида.
  • Tired & worn down by the struggles, Paul Robin committed suicide on September 1, 1912.
    Будучи уставшим и измученным борьбой, Поль Робен покончил с собой с помощью яда 1 сентября 1912 года.
  • Before this great submergence began, the eastern Appalachian highlands had been almost completely worn down to the water’s level.
    До начала этого обширного затопления восточные Аппалачи эродировали практически до уровня моря.
  • The Navy was not interested in a clean-up and was using so-called public participation to wear down citizens.
    ВМС не заинтересованы в проведении очистки земли и используют так называемое участие общественности, чтобы притупить бдительность жителей.
  • The majority of industries currently use obsolete technologies and equipment that is already quite worn down.
    Следует отметить, что большинство промышленных предприятий на сегодняшний день используют устаревшие технологии и эксплуатируют оборудование со значительными степенями износа.
  • In the meantime my brake pads wore down, they could hardly catch. I was so excited that I forgot they are adjustable.
    Я был обеспокоен этим и забыл, что могу их отрегулировать.
  • Those falling on the land were largely oxidized, subsequently worn down by erosion, and washed into the ocean basins.
    Те метеориты, которые падали на сушу, были сильно окисленными; впоследствии они подвергались эрозии и смывались в океанические бассейны.
  • Больше примеров:  1  2  3
Толкование